Alles nur geklaut?

Zeitgenössische Deutsche Literatur gehört zu meinen Steckenpferden. Mit Interesse lese ich jeweils, was von den jungen und nicht mehr so jungen Autoren Deutschlands fabriziert wird. Gespannt war ich daher auf Helene Hegemanns Roman “AXOLOTL Roadkill“. Grosses wurde angekündigt. Radikal, klug und abgründig sei das Buch. Es sei ein Roman vom Leben in einer Welt, die sich von allen Konventionen befreit habe. In einigen Feuilletons wurde festgehalten, Helene Hegemann habe “den Roman ihrer Generation” geschrieben. Eine weibliche Jack Kerouac, sozusagen.

BuchUmso enttäuschender, dass ich heute – ausgerechnet am Tag, an welchem mir das Buch endlich geliefert wird – lese, dass der deutsche Blogger Deef Pirmasens das Buch von “Fräuleinwunder” Hegemann (die Autorin ist 17-jährig) als Plagiat beschreibt.

Akribisch weist Primasens in seinem Blog “Gefuehlskonserve” nach, wo abgeschrieben wurde. Das Ganze unter dem süffigen Titel “alles nur geklaut?”.

Abgeschrieben haben soll die Gute aus dem Buch “Strobo” des Autors Arien (erschienen im Sukultur-Verlag, der die ganze Geschichte in einer etwas mageren Medienorientierung abhandelt). Und ganz offenbar hat die gute nicht nur da abgeschrieben, sondern auch andernorts.

Nun, was sollst. Was wir schon immer wussten. Es kommt nicht drauf an, was jemand schreibt. Sondern wer es schreibt… Es ist natürlich bedeutend spannender, von den Exzessen einer 16-jährigen (die Romanheldin) zu lesen, wenn die Autorin zumindest so tut, als sei es autobiografisch als wenn das von einem 28-jährigen Mann kommt…

Auf die Lektüre des Buches freue ich mich trotzdem!

3 Beitraege zu “Alles nur geklaut?

  • 1
    Marco Tackenberg
    Februar 19th, 2010 17:27

    Wobei eine Lehre aus der Feuilleton-Debatte lautet: Mann sollte nicht schreiben: die Gute. Weil: “Paternalistisches Tschingderassa” (Iris Radisch in der Zeit vom 18.2.10).

  • 2
    Markus Meyer
    Februar 25th, 2010 23:58

    Das Buch ist grob. Als Vater von drei Kindern wachsen mir da Sorgenfalten… Oder auch nicht. Das wurde nicht von einer 16-jährigen verfasst.

  • 3
    Markus Meyer
    Februar 26th, 2010 00:01

    Wer hats erfunden?? Heute dieses SMS erhalten:

    Hegemann-Debatte: luzide Position in NZZ von heute, Feuilleton, Ph. Theison: nix intertextualitaet, simples Plagiat! Saluti, marco

Kommentar erstellen